以公园名来讲，八一湖就是玉渊潭；以站名而言，八一湖指公主坟到航天桥之间的那站，而玉渊潭则被很多车区别为不同的站名，如玉渊潭南门等。八一湖是湖的名字；玉渊潭是地方的名字。
玉渊潭
玉渊潭，因水得名，辽金时称钓鱼台，元朝又名玉渊潭，清朝乾隆皇帝在此修建行宫。800多年来一直是北京城著名的游览胜地。
全园分为樱花区、湿地区、运动休闲区和文化展示区4个区域，有樱花园、湿地园、万柳堂、中国少年英雄纪念碑、玉渊春秋等一批特色景区和园林建筑，是广大市民春赏樱，夏亲水，秋观叶，冬嬉雪的休闲游憩佳地。
樱落花谷景区位于公园南门西北侧，游客服务中心南侧。公园通过对原有地形的梳理，利用背风向阳、临水的小环境进行新优樱花品种的展示，为游客提供除樱花园外又一能够游览休憩的赏樱新景区，为游客提供四季有花可赏的园林景观。
南山观樱于2020年6月底面向游客开放，该景区延续了公园樱花特色景观，形成具有生态园林、山地观樱的景观格局。整体游览线路结合登山道、木栈道、木平台、台地、栈桥等，以丰富的赏樱形式带给游客不同的游园体验。
遐观园位于万柳堂东南侧，此区域为湿地文化游览区，该景区春赏海棠和樱花等早春开花植物，秋观银杏与元宝枫等秋色叶植物为主。景区内有小型岩石园、丰富的观赏草以及水生植物。既体现湿地文化、又兼具生态景观，形成了与西侧湿地园水系和东侧芝径园旱溪相呼应的小桥叠水、亭廊环绕的园林景观。
